间章一
我从出生开始就是农奴。至于为什么，我不知道，父母只是告诉我这是天经地义的，我们就该一辈子给那个从未见过面的男爵干白工。
凭什么他就高人一等？凭什么称我为农奴？凭什么我就要供着他，养着他？我自己种田，自己谋生，靠天靠地唯独不靠他男爵，凭什么要被他分走粮食？
然而似乎没有人思考过这一切。恩佐是这样，热尔梅娜是这样，纪尧姆是这样，夏尔也是这样。他们似乎习惯了低人一等，习惯了给人当奴，还反过来指责我想着偷懒。
我已不能理解。既然不能理解，那就远离这一切吧。把契约烧掉，把农奴的身份抛弃，换个地方重新开始新的人生吧。
卡米耶·托马是这么想的，也是这么做的，这个可敬的农奴踏向了通往自由道路的第一步。然而这条路是一个陷阱，一个铺着蜜糖的陷阱，是一份来自恶魔的羊皮卷轴，将这条路变成了这样。道路的终点从一开始就不是自由，而是欺骗和奴役。
所以，既然终点已经消失，努力还有意义吗？就如那女人所说的，奴隶一辈子都是奴隶吗？
无法得到答案的卡米耶，蹲在地上痛苦地捂住脑袋，陷入了黑暗的漩涡中。
间章一
我从出生开始就是农奴。至于为什么，我不知道，父母只是告诉我这是天经地义的，我们就该一辈子给那个从未见过面的男爵干白工。
凭什么他就高人一等？凭什么称我为农奴？凭什么我就要供着他，养着他？我自己种田，自己谋生，靠天靠地唯独不靠他男爵，凭什么要被他分走粮食？
然而似乎没有人思考过这一切。恩佐是这样，热尔梅娜是这样，纪尧姆是这样，夏尔也是这样。他们似乎习惯了低人一等，习惯了给人当奴，还反过来指责我想着偷懒。
我已不能理解。既然不能理解，那就远离这一切吧。把契约烧掉，把农奴的身份抛弃，换个地方重新开始新的人生吧。
卡米耶·托马是这么想的，也是这么做的，这个可敬的农奴踏向了通往自由道路的第一步。然而这条路是一个陷阱，一个铺着蜜糖的陷阱，是一份来自恶魔的羊皮卷轴，将这条路变成了这样。道路的终点从一开始就不是自由，而是欺骗和奴役。
所以，既然终点已经消失，努力还有意义吗？就如那女人所说的，奴隶一辈子都是奴隶吗？
无法得到答案的卡米耶，蹲在地上痛苦地捂住脑袋，陷入了黑暗的漩涡中。